government
The Government Of
The Novgorod Region
Tourist portal Novgorod Region novgorod.travel novgorod.travel
General
sponsor
sponsor

In the memory of Vladimir Ivanovich Povetkin

The International festival of Musical Antiquities «SLOVISHA” in the memory of Vladimir Ivanovich Povetkin was held for the first time in Veliky Novgorod in August 2017. The second festival took place in August 2018. Now it is supposed to become an annual event.

The symbol of the festival is the five-stringed lyre-shaped gusly (old Russia musical instrument) with a carved inscription “SLOVISHA”, which was found in 1975 in Veliky Novgorod at the Trinity excavation site in layers of the 70s of the XI century.

The festival is dedicated to the memory of Vladimir Ivanovich Povetkin, an outstanding scientist, archeologist, artist, musician, honored worker of culture of the Russian Federation, Honorary Citizen of Veliky Novgorod, founder of the Centre of Musical Antiquities.

The heart of the festival is the Centre of Musical Antiquities, founded by Vladimir Ivanovich Povetkin in 1990.

The Centre carries out a scientific program to identify and restore in the forms and sound ancient musical instruments of X-XV centuries, the evidence of which is discovered by archeologists in the old part of Veliky Novgorod. A unique base of sources has been formed in Veliky Novgorod for the musical instruments of the European medieval city.

At the same time, cultural and educational program is being implemented: exhibitions, lectures and concerts on the musical culture of ancient Novgorod, consultations on reconstruction of archeological and ethnographic musical instruments.

Plucked gusly is rightfully considered to be the musical symbol of Veliky Novgorod.

Archeological finds of Novgorod, including the finds of different types of guslies are the main material source for history of ancient Russian music. This is the largest collection of authentic evidence of the existence of medieval musical instruments in Europe. Thanks to the work by Povetkin it became possible not only to reliably restore the appearance of those instruments, but also to hear their possible sounding. Besides, due to collaboration of archeologists and specialists on ethno music, the living tradition of playing the wing-shaped gusly, constructively going back to the archeological gusly, was fixed in the 80s of the XX century in rural areas of Novgorod, Pskov and Tver regions.

Further comparison of the instruments, found in Novgorod and Novgorod land, with the traditions of neighboring nations has convinced the researchers that the wing-shaped gusly is one of the varieties of the Baltic psaltery. It shows that in spite of its’ original peculiarity the Novgorod gusly is a part of the instrumental tradition common to the Baltic region. Other musical instruments, archeologically found in Novgorod, also reveal the similar connection of the musical culture of Novgorod with other regions and cultures.

Founders of the festival

◦ Administration of Veliky Novgorod

◦ V.I.Povetkin Centre of musical antiquities

◦ Government of the Novgorod region

◦ Novgorod State Museum

◦ Tourist office “Russia Novgorod”

Festival objectives

◦ Popularization of ancient (obsolete) and traditional (relating to genuine folk culture) musical instruments as an integral part of the cultural heritage of Russia and Europe

◦ Actualization of the cultural heritage in the field of traditional music-playing, involving people in playing the ancient musical instruments

◦ Strengthening friendship between people on the example of close cultural connections of the Russian instrumental tradition with the similar traditions of the neighboring countries and nations

Audience of the festival

◦ Specialists (archeologists, specialists in ethno music and instruments) studying and popularizing the authentic folk instrumental tradition.

◦ Musicians using ancient and traditional musical instruments in their concert activities

◦ Folklorists practicing the traditional culture

◦ City residents, tourists, families with children

Major events of the festival

◦ Lecture on musical archeology of Novgorod

◦ Lectures and presentations of the participants of the festival

◦ “Music in the architecture of the Ancient City” project

◦ Concert at the Yaroslav’s Court

◦ Master classes in gusly-playing

◦ Traditional evening-party

◦ Interactive sites for children and their parents

◦ Handicraft fair (including selling of guslies)

◦ Catering points with medieval cuisine, honey fair

◦ Excursions for tourists

Konstantin Viktorovich Khivrich,

Chairman of the Committee for culture and youth policy of the Administration of Veliky Novgorod 

Konstantin.hivrich@gmail.com 

+79216916404


Anton Nikolaevich Kamenskiy, 

specialist on musical archeology ANO “V.I.Povetkin Centre of musical antiquities”

kamenskiyan@gmail.com 

+79116379714 


http://centrpovetkina.ru 

http://vk.com/novgorodslovisha