Tours
Trip Ideas
From St Petersburg From Moscow In one day In two days In three days Novgorod — Russa — Valday With children A living history lesson Weekend Pilgrimage Nature Food tour Active holidays
What to See Routes Where to Stay Where to Eat What's On Guided Tours Audio Guides Cities
About
Guest Card About Contacts
8 800 222-00-53Hotline +7 (905) 290-86-86Costumed tour bookings, Veliky Novgorod Tourist Centre

Аудиогид по Ярославову дворищу

Бесплатный аудиогид по Veliky Novgorod с GPS-навигацией.

Veliky Novgorodcity
88 остановок
GPSмаршрут на карте
0 ₽free
Живая история Великого Новгорода раскроется перед вашими глазами: повседневная жизнь и военные будни, народные развлечения и боярские интриги, торговля и строительство — вы узнаете много интересного и нового.

Audio guide route

Stops

1

Ганзейский знак

Ганзейский знак

Ганзейский знак установлен в конце двенадцатиметровой дорожки, ведущей к берегу Волхова – именно на правом берегу Волхова, на Ярославовом Дворище, когда-то причаливали корабли ганзейских купцов. 

Знак представляет собой бронзовую скульптуру с изображением качающихся на волнах судов: ганзейского когга и новгородской ладьи. Благоустройство территории и работы по установке знака выполнила компания «Возрождение». Установлен памятник в 2009 году.

📍 58.519363, 31.283214
2

Ганзейский фонтан на Ярославовом дворище

Ганзейский фонтан на Ярославовом дворище

Фонтан стал символом Международного культурно-экономического форума «XXIX Ганзейские дни Нового времени», прошедшего в городе в июне 2009 года. Выполнен фонтан в форме гранитного круга, символизирующего стол переговоров. По периметру круга размещены инкрустированные цветной мозаикой изображения гербов 16 стран, входящих в Ганзейский союз Нового времени. Авторы фонтана – компания «Возрождение» и архитектурная мастерская «ТРИ». 

По легенде, если бросить в фонтан монетку, то на каждый рубль, брошенный в фонтан, «волховская водичка 1000 намоет», то есть прибавится 1000 рублей. Летом дважды в месяц производится торжественная выемка монет из ганзейского фонтана в городскую «казну». В основу театрализованного представления легли новгородские легенды и сказания.

📍 58.51922, 31.284011
3

Аркада Гостиного двора

Аркада Гостиного двора

Каменный Гостиный двор на месте сгоревшего деревянного был заложен по указу царей Петра и Иоанна Алексеевичей в 1692 году. Построенный к 1700 году, он представлял собой комплекс построек в виде неправильного прямоугольника с внутренним двором, проездами с трёх сторон и двумя башнями. При необходимости Гостиный двор мог использоваться как крепость: толщина внешней стены берегового корпуса достигала четырёх метров и в ней имелись бойницы подошвенного боя. На протяжении XVIII-XIX веков строения Гостиного двора не раз горели и перестраивались. Сильнее всего его облик изменила реконструкция 1770-х годов, когда и появилась аркада, остатки которой можно видеть сейчас. Как и многие другие архитектурные сооружения Новгорода, Гостиный двор сильно пострадал в годы Великой Отечественной войны. После её окончания руины были большей частью разобраны, уцелели лишь западная линия с Воротной башней и колокольней Никольского собора, а также обрамлявшая восточную линию аркада.

📍 58.518526, 31.282663
4

Никольская церковь

Никольская церковь

Никольский собор – самый древний храм на территории Ярославова дворища и в целом на Торговой стороне. Построенный в 1113–1136 годах и освященный в честь особо почитаемого на Руси святого Николая Чудотворца, собор в 1992 году был занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. 

Никольский собор находится на территории бывшего княжеского двора. Согласно Новгородской первой летописи, храм был заложен в 1113 году князем Мстиславом Владимировичем. Это первое каменное сооружение на торговой стороне, посвященное Святому Николаю Чудотворцу. В годы оккупации Новгорода немецко-фашистскими захватчиками храм был превращен в казарму, а в 1945 году его передали в пользование православной церкви. В сентябре 1962 года Никольский собор как действующий храм был упразднен и передан в пользование Новгородскому музею. 

Почти ровесник Великого Новгорода, простоявший в его сердце, на Ярославовом дворище, на протяжении девяти веков, к концу XX века Никольский собор нуждался в срочной и дорогостоящей реставрации, которая была невозможна в условиях экономического кризиса в России. Тогда свое плечо подставили ганзейские города-партнеры, как это бывало не раз за историю русско-ганзейских отношений. В соборе в 1990-е годы проведены реставрационные работы, финансируемые городами «Ганзейского союза нового времени». 

В спасении Никольского собора приняли участие жители ста ганзейских городов, названия которых Новгород с благодарностью хранит: их можно прочесть у главного входа в храм. В интерьере сохранились многочисленные фрагменты первоначальной живописи XII века. В соборе экспонируются фрагменты фресок XII века, среди которых «Иов на гноище», «Страшный суд», фресковые орнаменты. Большая часть живописи относится к XIX веку. В 1999 году, когда Новгород праздновал 1140-летие, собор предстал во всем своем великолепии. В ходе реставрации шедевр архитектуры XII века был спасен от полного разрушения. Кроме того, с него сняли налет времени – удивительный храм был восстановлен в своих исконных формах.

📍 58.517833, 31.285055
5

Воротная башня Гостиного двора

Воротная башня Гостиного двора

На Ярославовом дворище, неподалёку от Никольского собора, привлекает внимание башнеобразная постройка с высоким шатровым завершением, увенчанным изображением булавы – шара с шипами. Это Воротная башня Гостиного двора, построенного в 1690-е годы. Вероятно, первоначально здесь размещались караульня и складские помещения, а верхняя часть использовалась как смотровая площадка для караула. Впоследствии здание неоднократно перестраивали и приспосабливали для различных нужд. Во время Великой Отечественной войны большая часть построек Гостиного двора сильно пострадала и была впоследствии разобрана. Воротная башня избежала этой участи – её отреставрировали, и сейчас в ней размещается одна из экспозиций Новгородского музея-заповедника.

📍 58.518202, 31.284615
6

Церковь Параскевы Пятницы

Церковь Параскевы Пятницы

Построенную в 1207 году на средства «заморских» купцов церковь посвятили Святой Параскеве Пятнице, так как Святая Параскева покровительствует и торговле. Несмотря на многочисленные перестройки верхней части, храм сохранил интересные и необычные для Новгорода детали фасадочных обработок. Первоначально фасады имели трехлопастное завершение, которое стало традиционным для новгородских храмов XIV-XV веков.

📍 58.518219, 31.285612
7

Церковь святого великомученика Георгия на Торгу

Церковь святого великомученика Георгия на Торгу

Каменную Георгиевскую церковь построили на Торгу в 1356 году жители находившейся неподалёку улицы Лубяницы. За свою историю храм часто страдал от пожаров: в 1541 году огонь уничтожил церковный притвор, а в 1745 году при пожаре обрушились своды, после чего потребовалась капитальная перестройка всего здания. Его восстановление завершилось в 1754 году. Храм получил нехарактерный для древней новгородской архитектуры облик – на нём был надстроен восьмерик с главкой. В XIX веке у юго-восточного угла храма возобновили каменную часовню над могилой жившего в XIV веке новгородского юродивого – блаженного Фёдора. После революции Георгиевский храм закрыли, в 1930-е годы разобрали барабан и украшенный звёздами купол. Вскоре после войны церковь отреставрировали, при этом полностью разобрали колокольню и частично уничтожили окружавшие храм притворы и часовню.

📍 58.519405, 31.286541
8

Церковь святого Иоанна Предтечи на Опоках

Церковь святого Иоанна Предтечи на Опоках

Древнейшим храмом Торга является церковь Иоанна Предтечи на Опоках, заложенная князем Всеволодом Мстиславичем в 1127 году. Впоследствии Иоанновский храм стал центром корпорации торговавших воском купцов. Здесь хранились казна купеческого объединения, эталоны мер и весов, различные товары. Чтобы стать членом корпорации, нужно было выплатить крупную пошлину – 50 гривен серебра. Часть этих взносов и пошлин от торговых операций купцы передавали в казну церкви, что сделало храм Иоанна на Опоках одним из самых богатых в Новгороде. В XIV-XV веках Иоанновский храм стал одним из семи городских соборов, и к нему были приписаны все церкви Плотницкого конца. В 1453 году повелением новгородского архиепископа Евфимия II здание храма возвели заново на старых фундаментах. В XVI-XIX столетиях древнюю церковь неоднократно ремонтировали, а современный облик она приобрела после реставрации 1951-1955 годов.

📍 58.519733, 31.28618

Что посмотреть в Великом Новгороде

Выберите стиль отдыха — мы покажем маршрут и посчитаем экономию по Карте гостя

Искусство
Паломничество
С детьми
Активный отдых
История
Природа и озёра
Гастротуризм
Охота и рыбалка
Оздоровление
Посмотреть
1 час · бесплатно по КГ (250 ₽)
“Porcelain Workshop Museum” Exhibition — 122 м
The “Porcelain Workshop Museum” combines the history of Novgorod porcelain with…
1 час · бесплатно по КГ
1 час · бесплатно по КГ
Eat
Skazka Chaykhana — 353 м
1 час · КГ −10%
CHU-CHU CHAI — 508 м
1 час · КГ −5%
Marusya Restaurant — 595 м
1 час · КГ −10%
Stay
Volkhov Hotel — 593 м
КГ −10%
Akron Hotel — 596 м
КГ −10%
КГ −10%
— distances are given between adjacent stops on the route
Посмотреть
Znamensky Cathedral
Elaborate 17th-century architecture introduced by Moscow builders, together…
20 мин · бесплатно по КГ (250 ₽)
St. Nicholas Cathedral — 491 м
The cathedral was built in the 12th century by Prince Mstislav, son of Vladimir…
20 мин · бесплатно по КГ
Cathedral of the Nativity of the Virgin at the Antoniev Monastery — 2,5 км
One of Russia’s oldest churches, built in the early 12th century by St. Anthony…
20 мин · бесплатно по КГ
Eat
1 час · КГ −5%
Sudarushka Café — 469 м
1 час · КГ −10%
Sadko Restaurant — 530 м
1 час · КГ −10%
Stay
Beryoza Guest House — 203 м
КГ −10%
BIANKI Hotel — 421 м
КГ −10%
Sadko Hotel — 530 м
КГ −10%
— distances are given between adjacent stops on the route
Посмотреть
Children’s Museum Center
A unique display of dolls, paintings and models presents a medieval city…
1 час · бесплатно по КГ
Zhivaya Masterskaya Art Space
To experience the city through creativity, be sure to visit Zhivaya Masterskaya.
1 час · вход свободный
Polytechnic Museum
A branch of the Polytechnic Museum in Veliky Novgorod.
1 час · вход свободный
Eat
Skazka Chaykhana — 345 м
1 час · КГ −10%
1 час · КГ −10%
Marusya Restaurant — 626 м
1 час · КГ −10%
Stay
Sofia Hotel — 477 м
КГ −10%
Istoriya Hotel — 541 м
КГ −10%
Volkhov Hotel — 620 м
КГ −10%
— distances are given between adjacent stops on the route
What to do
60 Seconds Veliky Novgorod Quiz
60 Seconds Veliky Novgorod is one of the city’s most popular games. Every week…
1 час · КГ −50% (было 300 ₽)
DRIVE PARK Karting Track — 3,5 км
An outdoor karting centre in Veliky Novgorod. The track is about 900 m long and…
1 час · КГ −15%
Valery Rubtsov Cinema Museum — 3,7 км
Two film clubs for fans of classic Soviet cinema operate in the museum’s new…
1 час · КГ −13% (было 350 ₽)
Eat
1 час · КГ −10%
Sudarushka Café — 376 м
1 час · КГ −10%
1 час · КГ −5%
Stay
Hansa Mini-Hotel — 168 м
КГ −10%
КГ −15%
BIANKI Hotel — 442 м
КГ −10%
— distances are given between adjacent stops on the route
Посмотреть
“The Vasilchikov Princes and Their Vybit Estate”
Vybit Estate Park — One of the Largest in Northwest Russia
15 мин · вход свободный
15 мин · вход свободный
15 мин · вход свободный
Eat
Skazka Chaykhana — 455 м
1 час · КГ −10%
1 час · КГ −10%
Mycroft Pub — 640 м
1 час · КГ −10%
Stay
Sofia Hotel — 447 м
КГ −10%
Istoriya Hotel — 467 м
КГ −10%
Hansa Mini-Hotel — 564 м
КГ −10%
— distances are given between adjacent stops on the route
Посмотреть
Shcheglets Stone on the Vishera
Shcheglets is a granite boulder with Bronze Age petroglyphs, 2.5 km north of…
40 мин · вход свободный
Blue Stone — 45,8 км
The “Blue Stone” is a large glacial boulder rising from Lake Ilmen, 400 m from…
40 мин · вход свободный
Oneg Estate Park — 55,2 км
The Oneg estate and its namesake village stood on the left bank of the Volkhov…
40 мин · вход свободный
Eat
Restaurant-Bar "Izyum" — 31,2 км
1 час · КГ −10%
Sadko Restaurant — 31,3 км
1 час · КГ −10%
Cafe "Garden" — 31,4 км
1 час · КГ −5%
Stay
Rustic Country Club — 1,4 км
КГ −10%
Dukh Prirody Eco-Park — 1,4 км
КГ −5%
Sleep & Go Hostel — 31,1 км
КГ −10%
— distances are given between adjacent stops on the route
What to try
Экскурсионно-дегустационная программа "Рождественская сыроварня"
«Рождественская сыроварня» – место, где из фермерского молока создаются мягкие…
25 мин · бесплатно по КГ (900 ₽)
1 час · КГ −10% (было 950 ₽)
1 час · КГ −15%
Eat
1 час · КГ −20%
1 час · КГ −10%
1 час · КГ −10%
Stay
КГ −100%
КГ −15%
КГ −15%
— distances are given between adjacent stops on the route
Where to fish and hunt
1,5 часа · вход свободный
Shalash Boat Camping — 7,9 км
1,5 часа
1,5 часа
Eat
1 час · КГ −10%
Restaurant-Bar "Izyum" — 8,3 км
1 час · КГ −10%
Sadko Restaurant — 8,4 км
1 час · КГ −10%
Stay
Sleep & Go Hostel — 8 км
КГ −10%
Intourist Hotel — 8,2 км
КГ −15%
Sadko Hotel — 8,4 км
КГ −10%
— distances are given between adjacent stops on the route
Where to unwind
1 час · от от 250 руб. ₽
1,5 часа · вход свободный
1,5 часа · вход свободный
Eat
Restaurant "Pryanik" — 1,2 км
1 час · КГ −10%
Restaurant "Fazenda" — 1,2 км
1 час · КГ −5%
1 час · КГ −10%
Stay
Karelin — 1,2 км
КГ −10%
Akron Hotel — 1,4 км
КГ −10%
Volkhov Hotel — 1,5 км
КГ −10%
— distances are given between adjacent stops on the route